Le PORTER HEAT, la mallette 3WAY. Sans m'en rendre compte, ça fait déjà environ 15 ans que je l'utilise.

À l'époque de l'achat, je crois que ça coûtait environ 38 000 yens. Avec le recul, pour un PORTER 3WAY, ce prix était plutôt raisonnable.

Comme sac de travail, je l'ai utilisé à fond : par temps de pluie, les jours de grosses charges, en train comme en voiture.

Et 15 ans plus tard, il montre forcément ses limites.

La Maglite s'est tue

D'abord, la Maglite fournie. C'est justement ce qui fait le charme du HEAT, mais les piles ont corrodé et elle ne s'ouvre plus du tout.

Son rôle de lampe est terminé. Une simple décoration. Ou plutôt, un objet chargé d'histoire d'autant plus qu'il ne s'ouvre pas.

Une déchirure de 3 centimètres, devis de réparation à 28 000 yens

Et à force de trop le remplir, une partie du corps s'est déchirée. Environ 3 centimètres.

Photo réelle du PORTER HEAT, avec le tissu à côté de la fermeture éclair déchiré sur environ 3 cm
La déchirure en question. Juste à côté de la fermeture éclair, environ 3 cm.

Je me suis dit « bon, c'est du PORTER, ça doit être réparable » et j'ai demandé un devis.

Le montant qui est revenu : environ 28 000 yens.

… Quoi ?

Une réparation de 3 cm de déchirure sur un sac acheté 38 000 yens, pour 28 000 yens. Bien sûr, il y a le travail de l'artisan, et je comprends que ça coûte ça pour le faire correctement. Je comprends, mais je suis quand même redevenu lucide en un instant.

C'est du gâchis. Donc, réparation refusée.

Alors il ne reste qu'à coudre moi-même

Alors il ne reste qu'à coudre moi-même.

L'aspect n'est pas parfait. Le résultat n'a évidemment rien d'un travail de pro.

KAZUKIN en train de réparer lui-même, à l'aiguille et au fil, son sac PORTER déchiré
Le moment où j'ai refusé le devis de 28 000 yens et pris l'aiguille et le fil.
Gros plan sur la partie recousue à la main. La zone entourée de rouge est la couture manuelle
La réparation faite par moi-même (dans le cercle rouge). Plutôt que le nylon balistique déchiré, c'est plutôt la jointure avec le tissu de la fermeture éclair qui s'était défaite.

D'ailleurs, la réparation officielle consiste, paraît-il, à tout défaire ici et à recoudre depuis le début… Pas de raccourci, bravo.

Mais il est encore utilisable. Et d'avoir cousu moi-même m'a même attaché davantage.

Le PORTER HEAT 3WAY après réparation, vu en entier. Si on ne le dit pas, on ne voit pas la partie réparée
En plan large, ça donne ça. Personne ne remarquera sans doute ce que j'ai réparé.

Le nylon balistique est vraiment solide

Que ce soit le PORTER HEAT ou le TUMI, les sacs en nylon balistique sont vraiment robustes, je trouve. Même maltraités un peu, ils ne bronchent pas.

Sous la pluie, coincés dans un train bondé, bourrés à craquer, ils ne cassent pas facilement.

Ce n'est pas l'élégance d'un sac en cuir. Mais il y a la confiance qu'inspire un outil.

« Il tient encore, hein ? »

En disant cela, KAZUKIN utilise aujourd'hui encore son PORTER HEAT déchiré.

Acheter du neuf, c'est bien. L'envoyer en réparation, c'est bien. Mais continuer à l'utiliser en le réparant un peu soi-même, ce n'est pas mal non plus.

KAZUKIN

元取れてるけどね

Résumé

15 ans d'usage : la Maglite est muette. Une partie du corps s'est déchirée. Le devis de réparation : 28 000 yens.

Et pourtant, il est toujours en service.

PORTER HEAT, redoutable. Et le nylon balistique, décidément, est costaud.

Évaluation à la KAZUKIN

  • 🎒 Durabilité d'un vétéran de 15 ans ★★★★★
  • 🔦 Taux de survie de la Maglite ★☆☆☆☆ (déjà muette)
  • 💴 Choc du devis de réparation à 28 000 yens ★★★★★
  • 🧵 Résultat de ma couture ★★★☆☆ (en dessous d'un pro, suffisant en pratique)
  • 😤 Envie de ne pas le laisser partir à la retraite ★★★★★

※Cet article est une impression et un compte rendu d'usage personnels. Il n'a aucun lien avec Yoshida & Co. (PORTER). Je suis simplement un fan de PORTER. Les marques appartiennent à leurs détenteurs respectifs.

※L'illustration est une image inspirée de l'expérience de KAZUKIN. Elle peut différer des magasins et produits réels. Ce n'est pas une image officielle du fabricant.